|
سلام،
امروز بیوگرافی گروه Slayer رو آوردم که اصلا تو وب فارسی نیست و من متن انگلیسی رو ترجمه کردم.از خود گروه و مطالب جالب این بیوگرافی که بگذریم همینکه من نصف روز نشستم ترجمش کردم مطمئن باشید ارزش خوندن رو داره:

اطلاعات کلی:
باند: Slayer (سلیر)
مدت فعالیت:1981- حالا حالاها
سبک: Heavy Metal
Speed Metal
Thrash Metal
Nu Metal
Death Metal
اعضای اصلی: Kerry King
Jeff Hanneman
Tom Araya
Dave Lombardo
اعضای موقت:Paul Bostaph
Jon Dette
Tony Scaglione
دیسکو گرافی:1983 – show no mercy
1985 – hell awaits
1986 – reign in blood
1988 – south of heaven
1990 – seasons in the abyss
1994 – divine intervention
1998 – diabolus in musica
2001 – god hates us all
2006 – christ illusion
2009 – tenth studio album
بیوگرافی:
Early days (1981–1982)
در سال 1981 وقتی Kerry King دنبال تشکیل یه گروه بود با Jeff Hanneman آشنا شد و این تولد Slayer بود. فرد بعدی Tom Araya بود که هم باس میزد هم می خوند و قبلا با کینگ تو یه باند بودن. نفر بعدی رو هم کینگ پیدا کرد. Dave Lombardo به عنوان درام زن وارد گروه شد. گروه در جنوب کالیفورنیا شروع کرد به کاور کردن اهنگای Iron Maden و .Judas Priest گروه کم کم به سوی حرکات شیطانی رو آورد که با ستاره پنج راس، صلیب وارونه، مچ بندهای میخدار و آرایش چهرشون نمایان میشد. در این زمان به خاطر انتشار فیلم Dragonsalyer مردم شایعه کردن که اسم گروه هم Dragonslayer هست که کینگ این رو رد کرد.
گروه تصمیم گرفت در Woodstock در لس انجلس 8 آهنگ اجرا کنه که 6 تاشون کاور بودن. موقع اجرای آهنگ Phantom Of Opera از Iron Maden فردی به اسم Brian Slagel که قبلا روزنامه نگار بوده و اخیرا Metal Blade Records رو تاسیس کرده بود، گروه رو کشف کرد. بعد از اجرا برایان با گروه ملاقات کرد و ازشون خواست تا واسه آلبومش (Metal Massacre) یه اهنگ بسازه و گروه هم قبول کرد و بدین ترتیب گروه با Metal Blade قرارداد ضبط بست.
Show No Mercy (1983–1984)
بدون هیچ بودجه ای گروه مجبور بود خودش رو اولین آلبومش سرمایه گذاری کنه. با پس انداز Araya و قرض پول از بابای کینگ گروه در نوامبر 1983 وارد استادیو شد. سه هفته بعد از کامل شدن تراک ها آلبوم آماده انتشار شد. دسامبر 1983 البوم با نام Show No Mercy توسط Metal Blade منتشر شد و گروه در 1984 تور البوم رو شروع کرد و بدین ترتیب گروه شناخته شد. ازین آلبوم 20,000 نسخه در آمریکا و 20,000 نسخه در دنیا پخش شد.
در 1984 گروه سه اهنگ EP به نام Haunting The Chapel منتشر کرد که از کارا قبلی تاریک تر و ثرش تر بود.اولین تراک "Chemical Warfare" از 1984 به بعد همیشه اول لایوها اجرا میشد. بعد از انتشار Haunting The Chapel گروه یه تور در اروپا گذاشت و بعد به آمریکا برگشت تا تور Haunting The West Coast رو شروع کنه.
بعد از تور کینگ موقتا گروه رو ترک کرد تا به گروه Dave Mustaine یعنی Megadeath بره. جف نگران تصمیم کری بود و در یه مصاحبه گفت احتمالا باید دنبال یه گیتاریست باشیم. اما کری وقتی دیو ازش خواست به یه سری اصول همیشگی پایبند باشه دوباره به Slayer برگشت و گفت که مگادث "وقت من رو تلف میکرد". این باعث اختلاف بین دیو و کری شد و دو گروه مدت زیادی با هم اختلاف داشتن.
Hell Awaits (1985–1986)
در 1985 گروه اولین Home Video رو با اسم Combat tour: The Ultimate Revenge ساخت. در این موقع البوم اول 40,000 نسخه فروش کرده بود و گروه رفت تا البوم بعدی رو ضبط کنه. Metal Blade هزینه ضبط رو بر عهده گرفت و گروه تونست یه تهیه کننده به اسم Ron Fair بگیره.
در سپتامبر 1985 Hell Awaits منتشر شد که دارای فضای تاریک البوم اول بود و با مضامین جهنم و شیطان همراه بود.در این البوم گروه واقعا پیشرفت کرده بود. Intro البوم یک صدا شیطانی بود که میگفت "Join Us" و با جمله "Welcome Back" تموم میشد و بعد تراک ها شروع میشن.
Reign in Blood (1986–1987)
بعد از موفقیت Hell Awaits گروه تصمیم گرفت با Rick Robin و Russell Simmons که شرکت Def Jam Records رو تاسیس کردی بودن کار کنه. به این ترتیب گروه با یه تهیه کننده حرفه ای و بودجه زیاد به کارش ادامه داد.
عامل پخش Def Jam Records یعنی Columbia Records قبول نکرد البوم بعدی گروه با اسم Reign In Blood رو منتشر کنه به خاطر مضمون شعرها و تم های البوم. مثلا "Angel Of Death" در مورد اردوگاههای زندانیان هولوکاست خونده شده یا "Human Experiments" درباره یه پزشک نازی Josef Mengele ساخته شده. Geffen Records در 7 اکتبر 1986 البوم را منتشر کرد. با این حال این البوم به قدری خطری بود که اسمش تو لیست انتشارات Geffen Records نیومد! و حتی تو رادیو اجازه پخش نگرفت. اما با این حال به موفقیت رسید و تو 200 تای billboard جایگاه 94 رو گرفت و البوم تصدیق طلایی ایالات متحده رو گرفت.
در اکتبر 1986 گروه تور جهانی رو شروع کرد. در آمریکا با گروه Overkill و در اروپا با Malice تور برگذار کردن. در آمریکا تونستن تو لیست گروه های W. A.S.P's US tour قرار بگیرن. اما یه ماه بعد دیو لمباردو گروه رو ترک کرد و گروه موند بدون درامر. دیو گفته بود تو این گروه نمیشه پول در آورد!!!! واسه همین رفت. گروه هم واسه این که به تور ادامه بده از Tony Scaglione درامر گروه Whiplash کمک خواست. اما در 1987 همسر دیو مجبورش کرد که به باند برگرده! گروه به اصرار ریک رابین اهنگ IN-A-GODDA-DA-VIDA از Iron Butterfly رو واسه فیلم Less Than Zero کاور کرد

Slayer به استادیو رفت تا چهارمین البومشو ضبط کنه. در مقایسه با Reign In Blood گروه تصمیم گرفت تمپو رو بیاره پایین و اهنگا رو ملودیک تر بکنه. جف میگه:"ما میدونستیم که نمیتونیم از Reign In Blood سریعتر بزنیم، پس مجبور بودیم سرعت رو بیاریم پایین. ما میدونستیم که این دو البوم با هم مقابسه میشن و ما واقعا تصمیمون همین بود. و این خارق العاده بود. ما تا حالا تو هیچ البومی چنین کاری نکرده بودیم". در 1988 South Of Heaven هم با ستایش روبرو شد و هم با نکوهش. با این حال این البوم اون موقع از نظر تجاری موفق ترین کار Slayer بود و در بیلبورد 57 شد. و گروه برای بار دوم تصدیق طلایی گرفت. فشار روی این البوم واقعا زیاد بود. حتی Rolling Stone اون رو "offensive satanic drivel"(آب دهان شیطان زشت) نامید!
Seasons in the Abyss (1990–1993)
گروه برای آلبوم پنجم به استادیو رفت و این بار با کمک کمپانی Andy Wallace. در پی واکنش های شدید به البوم قبل گروه به سرعت Reign In Blood برگشت ولی با حفظ همان حس ملودیک. در اکتبر 1990 Seasons In The Abyss منتشر شد. البوم 44 بیلبورد شد و در1992 تصدیق طلایی گرفت. اهنگ Seasons In The Abyss دومین موزیک ویدیو گروه بود و در مقابل اهرام مصر فیلم برداری شد. گروه در سپتامبر 1990 در اروپا به همراه Megadeath, Suicidal Tendencies & Testament توری با نام Clash Of The Titans برگزار کرد. این تور در می 1991 در امریکا به همراه Anthrax و Alice In Chains ادامه پیدا کرد. گروه در 1991 یه البوم Live میده بیرون تا 10 سالگی گروه رو جشن بگیره. که این البوم تو بیلبورد 55 شد.
در می 1992 دیو از گروه رفت. گروه هم Paul Bostaph از گروه Forbidden رو به جای اون آورد. اولین حضور پال در گروه در فستیوال Monster Of Rock بود که با موفقیت زیادی همراه بود.
Divine Intervention (1994–1995)
در 1994 گروه اولین البوم با پال رو با نام Divine Intervention ضبط کرد که در بیلبورد 8(!) شد. و معلوم شد پال کارش درسته. آهنگ اصلی آلبوم مربوط میشه به Reinhard Heydrich یه آرشیتکت هولوکاست و Jeffrey Dahmer از اپارتمان 213 جایی که اون آدم کشت، تجاوز کرد و 17 قربانی رو شکنجه داد!(خداییش آلبوم آرام بخش به این میگن) تم های دیگه این البوم شامل قتل، شیاطین کلیسا و ... میشد. در 1995 گروه به همراه Biohazard و Machine Head تور جهانی گذاشت. که ازش یه ویدیو هم ساخته شد. اما روابط گروه با ماشین هد رو به زوال گذاشت. بعد از تور Slayer به همراه METALLICA در لیست Monster Of Rock 1995 قرار گرفت.
در 1994 اولین و تنها فرزند کری به نام Shyanne Kymberlee King به دنیا اومد.
Undisputed Attitude (1996–1997)
در سال 1996 البوم Undisputed Attitude منتشر شد که یه آلبوم کاور بود و فقط 3 اهنگ Gemini و Can't Stand You و Damme ماله خود گروه بود که اونا هم در سال های 1984-5 توسط جف نوشته شده بود. با رفتن Bostaph گروه Jon Dette درامر گروه Testament رو آورد. همون سال گروه با گروه هایی مثل Ozzy Osbourne و Danzig و Biohazard و Sepultura و Fear Factory یه تور میزاره. ولی یه سال بعد Dette به خاطر مشکل با اعضا اخراج میشه و Bostaph واسه ادامه تور به گروه برمیگرده.
در سال 1996 بر ضد گروه شکایت میشه. والدین دختری به اسم Elyse Marie Pahler به این دلیل شکایت کردن که شعرهای گروه باعث تحریک قاتلین دخترشون شده! به اون دختر بیچاره مواد مخدر داده شده، خفه شده، چاقو خورده، لگدمال شده و مثل یه قربانی شیطان مورد تجاوز قرارگرفته... و همه این کثافت کاریها توسط (مثلا) طرفدارای Slayer انجام شده!(حالم به هم میخوره ازین متال بازای کثیف) دادگاه ابتدا در 19 می 2000 اعلام میکنه که اگه Slayer نبود هیچ کدوم ازین جنایات انجام نمیشد. ولی سرانجام در سال 2001 به خاطر مسائلی مثل آزادی بیان دادگاه مختومه میشه و Slayer هم مجرم شناخته نمیشه.
Diabolus in Musica (1998–2000)
البوم Diabolus In Musica(شیطان در موسیقی) در سال 1998 منشر شد و 31 بیلبورد شد.اما با انتقاد روبرو شد چون به سمت nu metal و alternative metal گرایش داشت (من نمیدونم چرا تا یه گروه میره سراغ آلترناتیو همه ازش انتقاد میکنن! بابا یکی حالیه این مردم کنه که دوره thrash metal گذشت. اونایی که میگید چرا سبک ثرش رو ول کردن خودشون مبدعین ثرش متال بودن و بهتر از هر کسی میدونن که بهتره چه سبکی کار کنن...) و گیتارها به سمت صدای بم تر کوک شده بودن و آکوردهای تیره و ضرب اهنگای شکسته استفاده شده بود.(واقعا عجب نقطه ضعف هایی!!!)روزنامه هایی مثل نیویورک تایمز از گروه انتقاد کردن.
تور جهانی این البوم به همراه گروه هایی مثل Black Sabbath, Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Pantera, Soulfly, Fear Factory برگزار شد.
God Hates Us All (2001–2005

البوم God Hates Us All در 11 سپتامبر 2001(دقیقا روز حمله به برج های دو قلو تجارت جهانی) منتشر شد.این اولین البوم گروه بود که نامزد دریافت گرمی شد. حمله به آمریکا تور اروپا رو به دلیل منع پرواز به مخاطره انداخت. در این میون چند تا گروه از تور کناره گیری کردن و موندن Slayer و Static X و به جای گروه هایی که رفتن Cradle Of Filth و Children Of Bodom و... جایگزین شدن. در اواسط تور آرنج Bostaph شکست و به خاطر همین از گروه رفت. کری واسه اینکه تور نصفه نمونه با دیو تماس گرفت و اون پذیرفت که بیاد تو گروه تا تور ادامه پیدا کنه که دیگه موندنی شد.
در سال های 2002-4 گروه حدود 250 تور گذاشت از جمله تورهای بزرگی مثل H82K2, Summer Tour, Ozzfest 2004, The Download Festival و تور اروپا با .Slipknot در Download Festival لارس به خاطر یه بیماری مبهم میره بیمارستان و نمیتونه تو گروه بیاد. جیمز هم دنبال درامر می گرده که دیو از Slayer و Joey Jordison از Slipknot حاضر میشن جای مارس رو پر کنن. جوی آهنگایی مثل Enter Sandman و دیو Battery و The Four horsemen رو اجرا میکنه.
|